Гимны египетских мистерий

Свет правды

О Великий! О Владыка Истины!

Да был ты расчленён, да и восстал из мёртвых! О Осирис!

Священные слёзы Исиды и Нефтиды, велика Суть Твоя!

Воссиял ты в царстве Дуат!

О Анубис! Проведи меня сквозь тьму,

влей мне в уста мёд слова, свет знания в глаза.

Да услышат меня Великие! Ибо я не согрешил!

Возрадуйся хвальбе, о Ра!

О Тот, великий, наполни сердце моё — Словом Правды, о Маат!

Да не воссуди за любовь мою!

О Хат-Хор, ибо чувства мои чисты и непорочны!

Да будет милость Ваша!

Да увижу свет я Правды, и да возрадуюсь я твоему шествию, о Бастет!

Ибо чист я!

 

Гимн Блаженной Души

Да пребудет со мною Истина

Да возрадуется моё Ка! Да будет в ликовании Ба моё!

Пусть мою голову согреют лучи твои, о Атон!

О Хепри! Да смилуйся над творением твоим.

О Ра! Да возлюби своё начало!

Да буду я согрет милостью твоей и добротой, о великая Изида!

Да будет земля твоя, о Геб, плодородна!

Возмолю я вас, о Великие, во Славе Вашей!

Заступитесь за меня, познавшего сокровенные Уста Великой Матери!

О Золотой, да заступишься ты за отца своего, Осириса!

И да воссияет благодать!

Повержен будет Сет!

Повержен будет Апоп!

И Слава воцарится!

И я воссияю в полях Иала!

Да будет счастлива душа моя.

О Анубис! О Тот! Я чист!

Ибо я не согрешил!

Я жил любовью Хат-Хор

Ибо любовь — Истина твоя! О Хепри!

 

Гимн Истине

Пусть будет проклят отвергающий Истину,

принимающий фальшь за правду!

О Осирис! Сожги огнём праведным яд Апопа,

да возрадуешься ты любви чистой и непорочной!

О Исида! Открой глаза невидящему! И прокляни ты лжецов! О Хорус!

Божественное чадо, заступник отца и невинных,

да узрит Око Уаджет несправедливость!

Да воссияешь ты на троне, о Золотой!

Умертви врагов моих! Обезоружь противников моих!

Да всели любовь в меня!

О Маат! Пускай свершиться суд твой благочестивый,

и да возрадуется Ра-Хорахте,

ибо я не возгрешил против Истины!

Посланец

Да будет проклята плоть твоя!

Ибо она порочна, и болеет,

она даёт тебе соблазны и претворяет боль Духу твоему.

Многострадальный, познавший Слова Правды, но не принявший посланца Веры.

Забудь мать свою, она возгрешила против первородного своего сына,

за что будет проклята.

Она предала своё дитя и принесла боль Семи Хатхор.

Ты же возьми жизнь свою, как воссоздал из себя мир Атум-Хепри.

О долгожданный, прими любовь в своё сердце

и в последний раз поверь глазам своим и чувствам.

Ибо ты увидел Посланца Благости Природы Несотворённой.

Священны пальцы твои, когда ты гладишь ими Восход Солнца на берегу реки.

Ты тот, кто много раз перерождался, но так и не нашёл своё «Я», ибо вас Двое.

Ты есть часть Посланца.

Открой глаза свои, протяни руку,

взойди на трон Правды Божественной и стань спокойным.

Да будет благословенна Душа твоя! О долгожданный. Ибо она — истинное «Я».

Ты не ты, когда ты в заточении собственного тела.

Ты предаёшь себя работе, не веришь Посланцу.

Да очистится твоё Ка! Да будет Ба в ликовании твоём!

Прими Посланца Истины Твоей!

Непорочная правда и свет любви сопровождает Посланца, который дарит Свет тебе!

О Великие! Влейте слова в суть, а суть в Него.

И да пребудет Он в ликование, что познал Посланца…