Архивы

Азоэтия (0.3.): Предисловие к первому изданию

Азоэтия (или Книга Магической Квинтэссенции) — гримуар, то есть грамматика Магического Искусства, и как таковой она написана с расчётом на вдумчивого исследователя. Однако подлинный текст Азоэтии — не книга, которую ты сейчас держишь в руках; она — лишь зримое средство, позволяющее прочесть незримую и квинтэссенциальную грамматику Магики. В какой-то степени я повинен в разглашении того, … Читать далее Азоэтия (0.3.): Предисловие к первому изданию

Азоэтия (0.4.): Вступление. Саббат

В Зерцале Снов, уроборически сплетённом — В хрустальном шаре грёз небес и преисподней, — Я созерцал Природы танец бесконечный, Что воплощён в священных мифах Человека. Кружился в пляске я в бессмертия чертогах, Ладонь в ладони с той Богинею, с тем Богом, Что перед смертностью людскою преклонились. О да, их облик, их касанье мне известны На … Читать далее Азоэтия (0.4.): Вступление. Саббат

Азоэтия (0.5.): Краткое изложение

Умолчи, скрой и никогда не открывай. Путь подготовлен: — Омыта и умаслена плоть тела. Очищен ум священным созерцаньем. Стреножит стаю мыслей сила Воли. Дух освящает преданность служенья И очищают чары Кровью Ведьмы. Единством воли, веры и желанья Я к Самости сокрытой устремляюсь. Обрядом Входа Путь открыт и Силы входят. Обрядом Схода Призванный с Зовущим Становятся … Читать далее Азоэтия (0.5.): Краткое изложение

Азоэтия (2.): Книга Подготовки

Aphren-I-moun-xo-xo-xo   Глава нулевая Возвещение и Призывание   Я сновижу «Я», первое желание и экстаз. Я Альфа и Омега — Квинтэссенция: Азот.   Proto-Eos-Mii Я свидетель восхода моего собственного света.   АЛОГОС: Слово тишины, написанное и произнесённое, Парадокс, воплощённый в Художнике как первобытный Дух Магики.   АЗОТОС: Альфа и Омега Зоа-Азоа. Мёртвые, всё же испытывают … Читать далее Азоэтия (2.): Книга Подготовки

Шу-Атон, Атланты и Солнечный Павлин

Н астоящее значение врага рода людского Сатаны забылось и в народном представлении иудеев соотнеслось с др.-евр. satan, sitena — «противник в суде, в споре или войне», «препятствующий», «обвиняющий», «подстрекающий»[1], то же, что и арабское «шайтан» (shaitan). «…Разумеется, Сатана не был змеёй. Существо, обманувшее и соблазнившее Еву — это не чешуйчатая рептилия. Змей — перевод слова … Читать далее Шу-Атон, Атланты и Солнечный Павлин

Яматодамаси — мистический дух Японии

Чтобы лучше понять «японский феномен», следует изучить его исторические корни, которые можно проследить уже со второй половины XVII века Первым тезис о национальной исключительности и божественной избранности японцев сформулировал Ямадзаки Ансай (1618-1682), армейский священник. Он стал основоположником нового религиозного течения, стремившегося объединить национальную веру «синто» — «путь богов» — с китайским конфуцианством. Оно получило название … Читать далее Яматодамаси — мистический дух Японии

Гимн Сатане

1. Для тебя, творенье Высшего искусства, И души, и плоти, И ума, и чувства, — 2. Хоть вино искрилось В хрустале бокала, Как души крупица Во зрачках сияла; 3. Хоть Земля и Солнце В странствиях по кругу, Улыбаясь, пели О любви друг к другу, 4. Хоть дрожали руны, Тайны упокоя, — По горам, по долам … Читать далее Гимн Сатане

Багх-и-Муаттар: Вступление

[1] Благоуханный Сад Абдуллы, сатирика[2] из Шираза, или Багх-и-Муаттар Абдуллы аль-Хаджи, прозванного аль-Кахаром[3]. [перс.][4] Лондон: PRIVATELY PRINTED 1910 [перс.] Переведено со старинной индийской рукописи покойным майором Лютым со товарищи.   Тем, чья несгибаемая прямота, проникновенность, цепкость, способность к изнурительной работе, неудержимые способности и внутренние познания так сильно увеличили фундаментальную основу моей философии, посвящаю я эту … Читать далее Багх-и-Муаттар: Вступление

Багх-и-Муаттар: Благоуханный Сад Абдуллы, сатирика из Шираза

I.              Бездна   …А[1] когда окунул я жёсткое перо моих мыслей в чернильницу[2] своего воображения, излилось на меня блаженство от Аллаха; а извлёкши, узрел я ночь и Пустоту, подобные пустотелой ракушке[3] вихря. Но это лишь подекс[4] Хабиба; а аль-Кахар желает обладать подексом Хабиба сильнее, нежели Вселенной.   Духовная основа материальных чувств II.         Видение джиннов   … Читать далее Багх-и-Муаттар: Благоуханный Сад Абдуллы, сатирика из Шираза

Евангелие от Святого Бернарда Шоу: От переводчика

аже не знаю, что сказать… Я дико извиняюсь за то, что не смогла, как обещала в прошлом году, перевести книгу «знаменитого биолога-эволюциониста» — надеюсь, ещё наверстаю в текущем году. И мой редактор (свалю-ка всё на него) ещё не управился с поэтическим переводом по моим подстрочникам к «Багх-и-Муаттар» — поэме Алистера Кроули, которую я сочла достаточно … Читать далее Евангелие от Святого Бернарда Шоу: От переводчика

Три великие мистификации Первой мировой

и для кого теперь не секрет, что пресловутая легенда о «русских солдатах» — эта превосходная история о полуторамиллионной русской армии (с конницей и артиллерией), тайком провезённой по Англии под покровом ночи, — была запущена секретной службой, дабы попытаться сдержать панику, вызванную поражением при Монсе[3]. Бесполезно было указывать англичанам на тот факт, что Архангельск обслуживается единственной железнодорожной линией, и что для переправки … Читать далее Три великие мистификации Первой мировой

Таблички Маклу

Табличка I   Заклинание I.1.[1] 1          К вам взываю, боги ночные! 2          Вместе с вами взываю я к ночи, невесте сокрытой! 3          Взываю я в сумерках, в полночь и на рассвете, 4          Ибо колдунья околдовала меня, 5          Ибо кошмар одолел меня. 6          Призвала она бога моего и богиню мою, кои стали чураться меня. 7          Стал … Читать далее Таблички Маклу

Книга Йинг (отрывки)

Глава 8. Сын Мишарги   1      В двадцать третьем году, пред покорением Келиша Йилом Завоевателем, появилась в сём граде Фалушии высокая жрица Й’иг-Голонака, женщина-змия, Мишарга. 2      Й’иг-Голонак был забыт в земле сей многие годы. 3      Поклонение Ему исчезло с появлением Шуб-Ниггурата, коего приняли фалушиане со страхом и удивлением. 4      Мишарга, наделённая Й’иг-Голонаком многими свойствами волшебными, … Читать далее Книга Йинг (отрывки)