Выпуск 17, 1-15 января 2010

Скачать pdf-версию

  • Фрагменты из несохранившихся рукописей (тексты из Библиотечки аль-Хазраджи) — Книга Йод. Папирус Иларнека. Папирус тёмной мудрости. Рукописи склепов Зина. Рукопись Мартина Садовника. Скрижали Цантху. Средневековая рукопись XIII-XIV века. Фрагменты Г’харна. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Свитки священной лжи, известные как Книга Аруру (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — Гимны Древним. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Книга Йинг (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — Параллели между лавкрафтианской и античной мифологиями. Сохранившиеся главы. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Видение Яддита (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — О дхолах. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Книга Ивоны (Ивона) — Сохранившиеся фрагменты. Более крупный фрагмент, опубликованный в сборнике «Запретные тексты Древних», по всей видимости, с этими фрагментами не пересекается или пересекается лишь частично. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Сказание о Сьегха, не ведающем, что существует (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — Содержание соответствует наименованию. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Сказание о земле Мнар и о роке, пришедшем в Сарнат (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — Содержание соответствует наименованию. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Книга фраваши (Енох) — Список Книги Еноха, обнаруженный вместе с другими рукописями Завета Мёртвых. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Книга Пятидесяти (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — Руководство по каббалистической модели, календарю и философии Древних. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Софинером (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — Обнаруженное Рипелем священное писание гностической секты, к которой принадлежала мать Альхазреда. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Рукописи Пнакота (отрывки) (текст из Библиотечки аль-Хазраджи) — Разрозненные фрагменты Пнакотического манускрипта. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Станцы Акло (Пеш-Хун Лану) — Вероятный первоисточник Станцев Дзиан. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Заря (сура из Корана) (Мухаммад ибн Абдулла ибн Абд аль-Мутталиб) — Повествует об Иреме. Найдена вместе с другими рукописями Завета Мёртвых. Пер. И. Ю. Крачковский.
  • Сновидения долины Пнакота (Саддам ибн Шахаб) — Magnum Opus учителя и ученика Альхазреда в одном лице. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Сочинение о градах проклятых и таинствах запретных (Саддам ибн Шахаб) — Фрагменты, цитируемые фон Юнтцем. Пер. Анна Нэнси Оуэн.
  • Liber Logaeth (Liber Mysteriorum Sextus et Sanctus) (Джон Ди) — Переведённый с енохианского языка отрывок. Единственное достоверно обнаруженное до Лавкрафта упоминание Йидры и Хастура. К Некрономикону Уилсона, также известному как Liber Logaeth, отношения не имеет. Пер. Fr. Nyarlathotep Otis. См. также полный перевод.