Годовой отчёт
Калининградской рабочей группы «93 in 39»
за пятый год деятельности
(25.04.2013 — 24.04.2014)
Во вторую половину отчётного года работа по Колледжу была приостановлена в связи с отсутствием подходящего помещения, однако активная издательская деятельность и выпуск журнала «Апокриф» продолжились в прежнем режиме.
За прошедший год (25.04.2013 — 24.04.2014) проделана следующая работа:
-
Распространение информации о деятельности группы:
-
Появление и частичное наполнение сайта http://thelema.ru. В настоящее время там имеется самая подробная контактная информация об O.T.O. в России и за рубежом, о работе Колледжа «Телема-93» в России и Украине, самая полная коллекция текстов Книги Закона на различных языках, несколько максимально заполненных разделов литературы, рекомендованной соискателям и членам O.T.O. и A.A., материалы о деятельности Рабочей группы и ряд других материалов, в том числе уникальных для российского эзотерического сообщества.
-
Количество участников группы «Апокрифа» ВКонтакте достигло более 4000, ежедневная посещаемость страницы — около 30 человек в день, на рассылку журналов по электронной почте подписано около 500 человек, информация о прошедших и готовящихся мероприятиях и проделанной работе регулярно публикуется в обеих группах ВКонтакте (http://vk.com/apokrif93 и http://vk.com/thelema39) и в самом журнале, транслируется на некоторые вспомогательные ресурсы «Апокрифа».
-
Работа социальной сети А.З.О.Т. по техническим причинам фактически прекращена.
-
В тестовом режиме запущена работа интернет-аукциона оккультных товаров.
-
Журнал «Апокриф»:
-
Журналу присвоен ISSN.
-
Запущена 6-я Жизнь журнала.
-
Запущены ветки журнала на украинском (вышел первый номер, второй в процессе вычитки), грузинском (вышли первые два номера, один в процессе вычитки, ещё для пяти отобран материал), литовском (отобран материал для первого выпуска — Святые Книги Телемы, переведённые Братом Виталом из Литвы) и токипона (искусственный минималистский язык; на него переведена первая глава Книги Закона). Руководителям украинской, грузинской и литовской веток выданы соответствующие хартии о создании автономных представительств.
-
Изданы нулевой и первый бумажные выпуски журнала (совместно с издательством «Ex Nord Lux».
-
За прошедший год редакцией журнала выпущено 12 номеров (с 65 по 76), 16 приложений, 4 выпуска на иностранных языках, 2 бумажных выпуска журнала, 2 раритетных выпуска Жизни 0 (0-й выпуск, существовавший ранее только в html-формате, и 14-й, составление которого не было закончено раньше), 29 выпусков литературного проекта «Лалангамена». В журнале на данный момент функционируют рубрики:
-
«ОфициOZ» (первоначально «Слово редактора»; официальные материалы «Апокрифа» и рабочей группы);
-
«Оккультура» (первоначально «Aeternum», «Афиша»; сообщения о предстоящих и состоявшихся мероприятиях, анонсы книг и пр.);
-
«Жизнь замечательных бодхисаттв» (закончились два сезона, запуск третьего пока под вопросом);
-
«Песочница» (материалы для начинающих — в т. ч. тексты лекций калининградского Колледжа «Телема-93»);
-
«Шабаш ведьм» (отчёты о состоявшихся ритуалах, магические гимны, воззвания и пр.);
-
«Время сновидений» (материалы об осознанных сновидениях и смежных темах);
-
«Воды Стикса» (рассказы о кладбищах и их легендах, а также на другие темы, связанные со смертью);
-
«Традиции и пророки» (основная рубрика журнала);
-
«Говорит Хаос» (авторская рубрика Paperdaemon Chaognostic, посвящённая социальным и практическим аспектам Хаогнозиса и магии Хаоса);
-
«Museum» (литературная страничка «Апокрифа»).
-
В числе наиболее значимых материалов можно отметить следующие:
-
В рубрике «Жизнь замечательных бодхисатв» опубликовано 100 кратких биографических сводок, многие из которых переводились с иностранных языков или компилировались из разных источников.
-
«Практическая магия сигил» Frater U.D.
-
«Ключ к Ключу Соломона. Тайны магии и масонства» Лона Мило Дюкетта.
-
«Церемониальная магия» Frater A.H.
-
Статьи Валерии Седовой по Каббале, египетской традиции и т. д.
-
Интервью с Вульфом Гримссоном (Askr Svarte, Вульф Гримссон).
-
Проблемы языческого традиционализма (Askr Svarte).
-
Еврейская магия в эпоху Ренессанса: Постановка проблемы (Евгений Кузьмин).
-
Ангелология в трёх эгрегорах (Carmina Daemonica).
-
Особенности погребальных обычаев карел (Стриглава).
-
Жертвенная эстетика: Кровавые ритуалы от искусства до убийства (Дон Перлмутер).
-
«Духовный путеуказатель» Мигеля де Молиноса.
-
Рим и Карфаген: битва продолжается (О. Б. Гуцуляк).
-
Езидский мистицизм: Свидетельство религии (Теймураз Авдоев).
-
Деви-Махатмья.
-
Летопись тупшимату.
-
Исследование Fr. Nyarlathotep Otis «Лавкрафтианские зелья».
-
Necronomicon 667.
-
«Свиток Ангала» и другие лавкрафтианские тексты Sham-Dalaia-Vedaia.
-
Ктхулхианский гримуар сновидческих работ (Джон Дж. Кофлин).
-
Лавкрафтианский сборник «Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth».
-
К’хаптрафгл-Н’Кайх (Ветер Бездны) (Ассар).
-
Liber Koth (Книга Котх) (Стивен Сэннит).
-
Исследование неизвестного: Блуждание в Лабиринтах Зин (Мэйсон Асенат).
-
Фрагменты четвёртой редакции «Малой книги Гекаты».
-
Открытие Бездн Инфериона: Ритуалы Нахемот (Omega Doom).
-
Некоторые новые тексты Warrax.
-
«Гоэтия для самых маленьких» (юмористический сборник коротких стишков-«гримиков», популяризующих демонологию).
-
Материалы Свабуно по шаманизму и сновидческим техникам.
-
Фрагменты из книги Эдгара Панмодеуса «Магия Ведаров».
-
Runa Thorn: Врата в Чёрное Солнце (Роман Лебедев).
-
Исландская руническая поэма: перевод и примечания (Н. Топчий).
-
«Мольба Буслы»: общий обзор и особенности рукописи Lbs 423 fol. (Н. Топчий, Т. Ермолаев).
-
Статьи HaukwithR Gandwiki по Футарку.
-
О расовых характерах (А. В. Чепурнов).
-
Религиозные взгляды Адольфа Гитлера: во что веровал Рейхсканцлер Германии? (Александр Оршулевич).
-
Nornatrú (Сергей Кожевников).
-
«Инвокации и Экзорцизмы» и ряд других статей Via Infernali / Heilel Ben Shahar, преимущественно посвящённых нерегулярному масонству.
-
Дополнительные материалы к сборнику Fr. Nyarlathotep Otis «Академия Ситхов»: «Школа Ситхов» (материалы открытой переписки) и «Орден Ситхов» (материалы с форумов).
-
Магический дневник Fr. Nyarlathotep Otis, посвящённый успешной операции по медитации на доход.
-
Вторая часть работы Fr. Nyarlathotep Otis «Liber Rosae Ventorum» (символический словарь чисел от 0 до 256).
-
Завершён конкурс «Оккультное просвещение — 2013», посвящённый 75-летию со дня рождения Евгения Всеволодовича Головина (http://vk.com/op2013). В нём приняло участие 18 ресурсов, из которых 4 телемитских.
-
Совместно с Орденом Хранителей Смерти проводится конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».
-
Журнал поддерживает контакты с разнообразными тематическими проектами, постоянно обменивается с ними информацией о прошедших и предстоящих мероприятиях, вышедших книгах и т. д.
-
Колледж «Телема-93» в Калининграде:
-
В четвёртом полугодии встречи и лекции Колледжа проходили достаточно регулярно, однако в пятом, в связи с отсутствием места для постоянных сборов (член группы, у которого мы собирались, уехал на ПМЖ в Швецию, а формат собраний в кафе или антикафе оказался неприемлемым), встречи практически не проводились.
-
За рассматриваемый период в рамках Колледжа состоялись следующие занятия:
-
Пентаграмма и её ритуал.
-
Воспитание детей в духе инициатических традиций.
-
Фундаментальная астрология: история, модель, инструменты.
-
Основы Вуду и гадание на доске Ифа.
-
Лестницы индивидуации в разных традициях.
-
Зикр в традиции Накшбанди.
-
Таблицы соответствий в магической и мистической практике.
-
Магия в повседневной жизни: Как улучшить свою жизнь.
-
Биология возможного развития человека: материал эзотерических традиций с точки зрения биолога (приглашённый лектор из Москвы).
-
Генетически чистые человеческие линии.
-
Система Школы Магии Атлантиды Б. Моносова.
-
Обработаны, набраны в текстовом виде и опубликованы в журнале и на сайте материалы всех занятий, кроме «Основ сновидческой практики» (аудиозапись утеряна — вероятно, навсегда, но шанс заполучить её обратно ещё есть), «Биология возможного развития человека: материал эзотерических традиций с точки зрения биолога» (качество записи очень плохое, однако лектор обещает со временем оформит материалы занятия как статью), а также «Генетически чистые человеческие линии» и «Система Школы Магии Атлантиды Б. Моносова», проводившиеся в форме бесед, а не лекций.
-
Работа с кандидатами:
-
Продолжается обучение в заочном Колледже двух членов Рабочей группы.
-
Кроме тематических встреч, члены рабочей группы поддерживают тесное общение за пределами собраний.
-
Исследовательская и практическая работа:
-
Завершена и опубликована вторая часть исследований таблиц соответствий «Liber Rosae Ventorum» для енохианских шахмат в рамках работы по составлению универсального символического алфавита (система Астэрон).
-
В период с 1.06.13 по 4.07.13 проводилась совместная работа Fr. Nyarlathotep Otis и участников из других городов по медитации на доход группы-заказчика. По полученным результатам установлено, что работа Fr. Nyarlathotep Otis оказалась наиболее продуктивной. Отчёт опубликован.
-
Периодически проводятся групповые Ритуалы Воли (несмотря на то, что не все участники рабочей группы являются телемитами).
-
С дочерью Fr. Nyarlathotep Otis — Эланорой — ведётся активная подготовка в том числе и по оккультной части (упрощённый вариант Ритуала Воли, занятия по осознанным сновидениям, знакомство с символизмом Каббалы, с мифами разных народов, с современными научными представлениями по биологии, астрономии и пр.). Также начата работа по скаутской программе.
-
Начата работа над техномагическим гримуаром «Гремлиномикон» (пока приостановлена по техническим причинам).
-
В конце октября 2014 года имел мощный сновидческий опыт, оказывающий на меня влияние не одну неделю после, а может быть, и по сей день.
-
Взаимодействие с другими членами O.T.O. и участие в других телемитских проектах:
-
Регулярно поддерживается контакт с Братом Любосветом (Москва), Братом Марсием (Москва), Братом Базиликосом (Томск), Братом Михаэлем (Израиль), Братом Атоном (Калуга), Братом Тарлином (Санкт-Петербург), Братом Виталом (Вильнюс), Братом Юлианом (Харьков), в последнее время (в связи с украинскими событиями) — также с Сестрой Симбалайн, Сестрой Амритой и др. (Киев).
-
Совместно с Братом Юлианом ведётся работа по редактуре ряда переводных материалов.
-
На сайте Рабочей группы размещается информация о группах O.T.O. в России и ближнего зарубежья, в т. ч. об отделениях Колледжа.
-
Участие в сторонних проектах:
-
Совместно с Новой Академией Джедаев выпущен первый после двухлетнего затишья номер электронного журнала «Огни Дантуина», а старые номера начали переводить в pdf.
-
Подготовлены несколько материалов для журнала Московского Философского кафе «Финиковый компот».
-
Совместно с Орденом Хранителей Смерти проводится конкурс исследовательских работ в области магии «Verbena».
-
«1-й городской канал в Калининграде» снял о нас сюжет, но по техническим причинам в эфир он так и не вышел.
-
Периодически журнал и Рабочая группа оказывают информационную поддержку различным сообществам близкой направленности, в т. ч. Касталии, Ордену Хранителей Смерти, Альянску E.S.V.!, Проект ТолмачЪ, журнал «Северный ветер», проект «Запретные тексты Древних», Новая Академия Джедаев, Философское кафе, Калининградский книжный клуб «Миры Карлоса Кастанеды», Ударно-магической Хаос-группой оккультного фронта и др.
-
Переводы:
-
Опубликован перевод «Деви-Махатмьи» (пер. А. Игнатьев, Калининград/Клайпеда).
-
Вычитаны и опубликованы выполненные Братом Юлианом переводы книг «Практическая магия сигил» Frater U.D., «Ключ к Ключу Соломона. Тайны магии и масонства» Лона Мило Дюкетта, «Церемониальная магия» Frater A.H.
-
Вычитан и опубликован перевод книги «Clavicula Nox, issue three — Azathoth» (готовится к изданию в печатном виде).
-
Переводились с нескольких языков (в т. ч. старовьетнамского) и публиковались материалы для рубрики «Жизнь замечательных бодхисаттв».
-
Опубликованы переводы статей «Полное гадание по Книге Перемен» (Гельмут Вильгельм) и «Пошаговая инструкция к ритуалу гадания на Таро» (Джоан Баннингс), пер. Диониз Пошка (Калининград).
-
Опубликован перевод интервью Askr Svarte с Вульфом Гримссоном.
-
Опубликована статья Дон Перлмутер «Жертвенная эстетика: Кровавые ритуалы от искусства до убийства» (пер. Диониз Пошка).
-
Переведён, вычитан и опубликован ряд работ по лавкрафтианской модели: «Ктхулхианский гримуар сновидческих работ» (Джон Дж. Кофлин), «Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth», «Liber Koth (Книга Котх)» (Стивен Сэннит), «Исследование неизвестного: Блуждание в Лабиринтах Зин» (Мэйсон Асенат) и др., некоторые готовятся к публикации в журнале и в бумажных сборниках.
-
Опубликован перевод статьи Брата Дэвида Р. Джонса «Относительно Формулы Уникурсальной Гексаграммы» (пер. Брат Юлиан).
-
Переведён с дореволюционного русского, вычитан и опубликован «Духовный путеуказатель» Мигеля де Молиноса.
-
В связи с открытием иноязычных веток журнала, идут переводы и публикация не только текстов, переведённых на русский, но и текстов, переведённых с русского и других языков на украинский, грузинский, литовский (Святые Книги Телемы) и токипона (первая глава Книги Закона).
-
Издательская деятельность:
-
Подготовлены и изданы в издательстве «Золотое Сечение» четвёртый и пятый тома серии «Запретная магия Древних», идёт работа над шестым.
-
Мифоистория писаний Альяха:
-
Часть I. Введение в магию Древних
-
Часть II. Книга Дагона
-
Часть III. «Тайны Червя» Терция Цибелия
-
Часть IV. «Тайны Червя» Людвига Принна
-
Часть V. «Тайны Червя» в Новое время
-
-
Книга Дагона
-
Книга Воззваний
-
Книга Черной Скрижали
-
Книга Ключей Альяха
-
Книга Йиг-Голонака
-
Книга Мерзостей
-
Сокровенные культы
-
Древняя мифология Хаоса
-
О Шуб-Ниггурат и секте скопцов
-
Лингвистические примечания
-
Таблицы соответствий
-
Касандра. Начало Пути
-
Fr. Nyarlathotep Otis. Алхимия Древних:
-
Комментарии к формуле зерцала видений
-
Лавкрафтианские зелья
-
-
Эндрю Чембли. Азоэтия
-
Эндрю Чембли. Гримуар Жёлтой Жабы
-
(список уточняется)
-
Via Infernali. Врата для Древних
-
Стивен Сэннит. Liber Koth
-
Ассар (Альянс E.S.V.!). К’хаптрафгл-Н’Кайх: Ветер Бездны
-
Clavicula Nox, Issue Three — Azathoth:
-
Glen Westall. Ключ и Врата
-
Joannes Nefastos MMVI. Безумный Поэт грезит истинно
-
Asenath Mason. Искусство жертвоприношения: Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона
-
Via Infernali. Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона. От переводчика
-
Fr. Nyarlathotep Otis. Кровавая магия в Гнозисе Некрономикона. От редактора
-
Von Sangetal. Мифы Безумия
-
Стивен Сэннит. Книга чувствующей ночи: 23 ногтя
-
J Stark. В Центре Сна. Венец Скалы. Поэзия как яд
-
-
Мэйсон Асенат. Исследование неизвестного. Блуждание в Лабиринтах Зин
-
Morisas Shazdat & fr. Seh Trown. Хаольях
-
Sham-Dalaia-Vedaia. Трактат 7=6
-
Тетрадь Леонарда Мадьярина
-
Алекс Сова, Телуг, Шахрияр Гиляни. Перечень разыскиваемых книг
-
Свабуно. Заметка о Басурах и Культе Альяха
-
Свабуно. Словарь сновидческих понятий в Культе Альяха
-
Издательством «Велигор» выпущен сборник «Мистерии Рун», куда вошли следующие материалы:
-
От составителей
-
А. В. Чепурнов. Зов Природы
-
Сергей Кожевников. Асатру и Традиция
-
Андрей Горовцов. Хёнир и Лодур: на задворках мифа
-
Андрей Горовцов. Хеймдалль (Heimdallr)
-
Сергей Кожевников. Живые мёртвые
-
А. В. Чепурнов. Один
-
А. В. Чепурнов. О происхождении слова «руна»
-
Сергей Кожевников. Слово и Дело (Ord Og Gerning)
-
Екатерина Честнокова (Lavega). Теория необратимости рун
-
Екатерина Честнокова (Lavega). Теория зеркальных рун
-
Екатерина Честнокова (Lavega). Теория аттов
-
Хауквид Гандвики. Руника
-
Н. Топчий, Т. Ермолаев. «Мольба Буслы»: общий обзор и особенности рукописи Lbs 423 fol.
-
Н. Топчий. Исландская руническая поэма: перевод и примечания
-
Елена (Ниёле О) Сибирякова. Праздники Колеса Трота
-
Светлана Волкова (Рогнеда). Традиционные куклы германоязычных народов
-
Издательством «Ex Nord Lux» выпущены два первых номера бумажного «Апокрифа»:
-
Fr. Nyarlathotep Otis. От редактора
-
Via Infernali. Врата Совершенства
-
Свабуно. Толкование к Адвайя-Тарака Упанишаде
-
Свабуно. Тропа Зверя
-
Comahon, Fr. Nyarlathotep Otis. Парный Малый Ритуал Изгоняющей Пентаграммы, адаптированный под Liber Azerate
-
Fr. Nyarlathotep Otis. Дочь Человеческая
-
Fr. Nyarlathotep Otis. От редактора
-
Fr. Nyarlathotep Otis. Пуля для Мозгоклюя
-
Fr. Heilel Ben Shahar. Хилоним и Кадошим
-
Уильям Штольц. Врата Ангела (пер. Fr. K.B.V. aka Julian)
-
А. В. Чепурнов. Хранитель Изначального Пламени
-
Антон Заньковский. Внезапность, трагическое и теургия хаоса
-
Антон Заньковский. Алхимия крови Августа Стриндберга
-
Антон Заньковский. Несчастнейший и его γνωσις
-
Свабуно. Индейский Ритуал Пентаграммы
-
Fr. Michael Lapidus, Sr. Astra Felis. Защитный ритуал
-
Анарета. Церемония Башни (пер. Olam)
-
Fr. Nyarlathotep Otis. Ритуал призывания Бельфегора
-
В работе (на стадии обсуждения с издательством либо отбора материалов) находятся ещё несколько книжных проектов.
-
Финансовая деятельность:
-
В число регулярных затрат входит, прежде всего, оплата работы сайтов, а также продуктов на Агапэ.
-
Все нужды калининградской рабочей группы на данный момент осуществляются из личных средств её участников, а также за счёт добровольных пожертвований сторонних граждан на нужды журнала «Апокриф» и продажи книг. Возможно, сайт сможет перейти на самоокупаемость по рекламе. Также есть планы на регулярные проведения аукционов.
93 93/93,
Fr. Nyarlathotep Otis,
25.04.2014
Другие статьи из Апокрифа:
- Эннеаграмма
- Гомеровский гимн Деметре
- Интервью Вермиса (Элиаса) Отиса, Архиепископа Калининградского Русского Пастафарианской Церкви Московского…
- Патруль кабскаутов
- Преображенское (Еврейское) кладбище, Санкт-Петербург
- Ритуал открытия портала для Великих Древних
- Пробуждение Р’льеха, призывание старого бога Ктулху
- Врата Грёз Ктулху: ритуал для вызова телепатических грёз
- Тот, кто прячется публично
- Историзм Культа Альяха