Посвящается Аднану и К., моим друзьям в Ливии

В сумерках мира —
Зелёный рассвет,
Джамахирия —
Наш новый завет,
В книге Зелёной
Читай между строк,
Мир обновлённый
Предвидел пророк!

Знамя свободы,
Сияющий стяг
В наших руках
И на наших домах,
Зелёное пламя
В наших глазах,
Аллах! Муаммар!
Ты в наших сердцах!

Прежнему миру
Наступит конец,
Муаммар! Ты жив
В миллионах сердец!
Кровь и огонь
На ливийском песке,
Воин с зелёным
Флагом в руке…

В этих лучах
Изумрудного света
Зелёная книга
Скрижалью завета
Станет для всех,
Ослепительный дар,
Ты в миллионах сердец,
Муаммар!

Зелёные флаги
Зелёный рассвет,
Мир обновится
На тысячу лет,
Тень Откровения
В зеркале дней,
Зелёная кровь
У свободных людей…

English translation: http://www.stihi.ru/2011/10/07/3061