1            Да, нет безопасности у врат! Нет и не было. 2           Из пламеня создан мир, чрез исступлённое возбуждение Великих Внешних на пике блаженства их неистового свет нисшёл в бытие. 3           Когда же остыло море света, кое суть Хаос, Амеша великие сотворили звёзды блуждающие и придали им облик. 4          Сие есть тело Тиамат. 5           И да не помыслишь ты вовек, что … Читать далее Об ушедших →

1 «Bo имя Аллаха милостивого, милосердного! 2 Клянусь зарёю, и десятью ночами, 3 и чётом и нечетом, 4 и ночью, когда она движется! 5 Разве в сём — не клятва рассудительного? 6 Разве ты не видел, как поступил твой Господь c адитами, 7 Иремом, обладателем столпов, 8 подобного коему не было создано в странах, 9 … Читать далее Об Иреме, граде тысячи столпов →

1 Тёмный Юггот суть юный диковинный мир льда и тьмы меж небесами Сатурна и небесами недвижных звёзд, неведомый земным звездочётам ныне, ибо незрим он для ока, когда следует неспешно по ту сторону края. 2 Столь далёк Юггот от земли, что солнце — лишь точка света средь звёзд на мрачных небесах его, 3 и не даёт … Читать далее О Югготе и ми-го →

1           Азатот: 2          Ньярлатхотеп: 3          Даолот: 4         Шуб-Ниггурат: 5          Абхот: 6         Йог-Сотот: 7         Ктулху: 8         Хастур: 9         Ктугха: 10       Гротх-голка: 11        Гхатанотоа: 12       Сьегха: 13       Цатоггуа: 14       Убб: 15       Й’иг-Голонак 16       Йтакуа:     Этот фрагмент, представляющий собой список имён и печатей (без каких-либо иных текстов), в прежние издания Завета Мёртвых не включался. Взаимосвязь этих знаков с … Читать далее Знаки Древних →

1 Добудь стекла наилучшего, чёрного с одной стороны, посребрённого, подобно зерцалу, иль изготовь зерцало из берилла или обсидиана. 2 Начертай сребром на нём слова сии: Ямшемал Умар ат-Тавиль Шаддай Ньярлатхотеп. 3 Поможет стекло сие смотреть внутрь миров и меж ними. 4 Зачаруй его словами сими: 5 Кхевар! Й’а! 6 Умар ат-Тавиль! 7 Ньяр! 8 Ты … Читать далее О стекле зачарованном →

1 Да будет при тебе колокол призывания, 2 и да будет храним он завёрнутым в чёрном шёлке, покуда не настанет время воззвонить в него, 3 и да не будет использоваться он иначе. 4 Буде пожелаешь ты освятить его, возьми колокол сей и жезл кипарисовый и молви: 5 Кннн’хи й’а й’а! 6 Духи звёзд, помните! 7 … Читать далее О колоколе призывания →

1 Растолки в ступке своей четверть мины[7] семян вьюнка утренней славы. 2 Разведи сок семян в 1/100 кувшина[8] петролейного эфира и оставь на два дня. 3 Процеди раствор сквозь плотное сито. 4 Избавься от жидкости и позволь кашице из семян высохнуть. 5 Размочи кашицу 1/30 конгия[9] древесного спирта и оставь не менее чем на два … Читать далее О мёде пространств →

1 Й’а! Й’а! Тебя призываю, нестареющее дитя из Ничто. 2 Тебя призываю, нестареющего, из бездны. 3 Родись навсегда! 4 Игва италла шугататер! 5 Гр’тера! Й’а! Й’а! Й’а Ктулху! 6 Энхал тулак эникар! 7 Кровию пролитою 8 призываю Тебя: насыться! 9 Энхал тулак эникар! 10 Нардар Ктулху Р’льех Кхемар! 11 Из земли Аль-Кхема призываешься ты, 12 … Читать далее Заклинание фраваши →

1            Й’а Ньярлатхотеп! 2           Хвала тому, кто есть господь лесов! 3           Хвала тому, кто есть рогатый бог, 4          Тому, кто есть посланник и воля Азатота! 5           Дай же и мне ныне благословение своё 6          и дары обитателей Ленга. 7           Да будет так! Й’а! 8          Ибо от покровов ночи к безднам пространства и из бездны пространства к покровам ночи восходят мои славословия: 9          великого Ктулху … Читать далее Заклинание Ньярлатхотепа →

1    В стране халдеев учился я у чародеев самых могущественным заклятиям, что жизнь человеков счисляют. 2           Возьми доброе количество тёплой венозной крови и приготовь джаухар её с винными испарениями и всем прочим. 3           Собери её затем в свечу, коя, раз зажжённая, не погаснет до смерти того, чьей кровию питается; 4          ибо, ежели болен он иль в опасности, горит она … Читать далее Призывание мёртвых →

1            Чёрный пламень воспылал, 2           и врата бездны распахнулись настежь, 3           открываясь путь ужаснейшему из фраваши, 4          дабы всё тварное подчинил он воле своей! 5           Остерегайтесь, глупые смертные, ибо он есть двойник мой, 6          коий явится и предстанет пред вами! 7           Узрите! Скажи, Азатот, что я есмь бог вчера, сегодня и завтра, 8          страж времени, страж вечности! 9          Й’а! Ибо я есмь Господь единый, … Читать далее Заклинание чёрного пламеня Морталара →